Sie suchten nach: oder datum: (Deutsch - Englisch)

oder datum (dd.mm.yyyy):
hrady (1) infocentra (5)

- publikationsdatum und/ oder datum fertigstellung
- publikationsdatum und/ oder datum fertigstellung

zum tag, zweig oder datum aktualisieren
updating to tag, branch or date

eine zahl, ein währungsbetrag oder datum ist hier erforderlich.
a number, currency amount, or date is required here.

klicken sie einfach auf enstprechendes modul oder datum.
just click on module or date.

datum oder datum absteigend (erstellungsdatum der seite)
time or reverse time (generation date of the page)

sortierung der ergebnisse nach relevanz oder datum (publikationsjahr),
results appear ordered "by relevance" or "by date" (publication date),

in ähnlicher weise können sie zum beispiel seitennummer oder datum einfügen.
other information can be inserted in the same manner.

• literal — fügt einen vorgegebenen string, numerischen wert oder datum ein.
• literal — inserts a specified string, numeric value, or date value.

setzt die ausgewählten dateien dauerhaft auf das angegebene tag oder datum. siehe.
brings the selected files to a given tag or date, making it sticky. see.

zeitbombe: eine “”logische bombe”” zu einem bestimmten zeitpunkt oder datum aktiviert.
a “”logic bomb”” activated at a certain time or date.

angeben, in welcher reihenfolge die ergebnisse erscheinen sollen (relevanz oder datum);
decide in which order the results are shown (relevance or date);

die suchmaschine gestattet ihnen die suche nach berichten anhand folgender kriterien:länder, gesundheitspolitische themen oder datum des berichts.
our search mask allows you to search our database for healthpolicymonitor reports by specific topics, by country or by reporting date.

20seiki 2001daijiken: bebilderte chronik mit ereignissen des 20. jh., suche nach stichworten oder datum möglich, browsen nach themengebieten auch möglich
20seiki 2001daijiken: chronicle with pictures of important events of the 20th century, browing by subject or search by keyword or date are possible.

hinweis: die catcam liefert keine individuelle zeit oder datum fuer ihre bilder. deshalb kann die fotopositionsfunktion des gps gerätes nicht auf die catcam bilder angewendet werden.
note: the catcam is not providing an individual date/time for its photos. therefore the photo position feature of the gps device is not working with catcam pictures.

- konzerte, theater, ausstellungen, feierlichkeiten und festivals oder märkte - sind deutlich nach dem typ oder datum der veranstaltung veröffentlichen.
- concerts, theatres, exhibitions, celebrations and festivals or markets - are clearly displayed by type or date of the event. ... less

es gab nichts anderes zu dieser bestimmten zeit oder datum besonderes, aber pica wusste, dass er, um zu versuchen, den jackpot noch einmal zu gewinnen.
there was nothing else special about that particular time or date, but pica knew that he had to try to win the jackpot once again.

alle Änderungen im zusammenhang mit kündigung oder datum zu ändern, um mindestens 48 stunden vor der eigenschaft überprüfen rechtzeitig zu vermeiden verzicht auf die volle betrag der ersten geändert oder storniert nacht.
any changes related to cancellation or date change to be made at least 48 hours prior to the property's check in time to avoid forfeiting the full amount of the first changed or cancelled night.

wenn sie die daten auf bestimmte zeit oder tag zerkleinern wollen, dann können sie mit dieser software, die integrierte scheduler angepasst wurde, um die daten auf bestimmte zeit oder datum zu shredden.
if you want to shred the data at particular time or day then you can use this software that has customized built-in scheduler to shred the data on specified time or date.

unser favorit! egal, ob summe, wenn oder datum mit der tastenkombination shift + f3 lassen sich funktionen einfügen, ohne das lästige wechseln zwischen tastatur und maus.
no matter whether it’s 'sum', 'if' or 'date', the keyboard combination "shift" + "f3" lets you add functions without that laborious switch between keyboard and mouse. insert a function