Sie suchten nach: originalmail (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

das fettgedruckte ist die originalmail.

Englisch

das fettgedruckte ist die originalmail.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

> an diese wird dann die wirkliche originalmail, oder nur die gewuenschte > adresse geschickt.

Englisch

an diese wird dann die wirkliche originalmail, oder nur die gewuenschte adresse geschickt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

bei tofu kommt erst die zusammenhängende antwort (text oben), dann "muss" der leser, sofern ihm der bezug der antwort nicht klar ist, die vollständige zitierte originalmail nachlesen, um herauszufinden, worauf genau geantwortet wird.

Englisch

the original message asks a question and the reply answers it, so the order in which these texts appear follows the format of that game show, where the answer (the clue) comes first and the response is a question.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,185,162,641 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK