Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es bietet panoramaaussichten auf die umliegende...
it enjoys a panoramic view overlooking the countryside.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fantastische panoramaaussichten auf den vulkan und auf die berge
fantastic panoramic volcano and mountain views from your suite
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiriolo bietet panoramaaussichten über das thyrrenische und das ionische meer.
tiriolo is a centre that offers panoramic views which embrace both the tyrrhenian and jonio seas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die eingeschlossenen ausflüge bieten ihnen die besten panoramaaussichten und die höchsten berge der schweiz.
the included excursions will offer you the best panoramic views and highest mountains in switzerland.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die malerisch auf einem hügel gelegene stadt hält immer wieder schöne panoramaaussichten inmitten der historischen altstadt bereit.
the picturesque hilltop town offers beautiful panoramic views within the historic centre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf einem morphologischem gebiet des agri tals liegt marsico nuovo, ein ort der bedeutende panoramaaussichten über das gebiet bietet.
on a morphologic structure of the val d’agri, is where one will find marsico nuovo, offering noteworthy panoramic views over the territory.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die frei zugänglichen ruinen der kleinen stadt bieten dennoch den perfekten rahmen für kleine wanderungen mit herrlichen panoramaaussichten bis ans meer.
the freely accessible ruins of the small town still provide the perfect setting for small walks with panoramic views of the sea.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
insgesamt 40 km bestens präparierte pisten mit verschiedenen schwierigkeitsgraden, keine wartezeiten an den liften und einmalige panoramaaussichten lassen skifahrer-herzen höher schlagen.
with its 40 km of well-groomed ski runs and various levels of difficulty, ski lovers will be delighted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- einem campinggebiet mit großen rasenflächen, umgeben von alten steinmauern und mit einer panoramaaussicht auf den gaustatoppen gipfel.
- a large grass court surrounded by old stonewalls, - and a panoramic view of mount gaustatoppen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: