Sie suchten nach: pharisäer (Deutsch - Englisch)

pharisäer
pharisees

1. pharisäer
1. the scribes and the pharisees

g. die pharisäer
the pharisees

der sauerteig der pharisäer
the leaven of the pharisees

so betete der pharisäer.
thus prayed the pharisee.

das würden auch die pharisäer tun!
so would the pharisees!

aber die pharisäer und schriftgelehrten verachteten
but the pharisees and lawyers rejected

weiterlesen about der sauerteig der pharisäer
read more about the leaven of the pharisees

wehe euch, schriftgelehrte und pharisäer, heuchler!
"woe to you, scribes and pharisees, hypocrites!

"wehe euch, schriftgelehrte und pharisäer, heuchler!
"woe unto you, scribes and pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, [30] and say, if we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.

weh euch, schriftgelehrte und pharisäer, ihr heuchler!
woe to you, scribes and pharisees, hypocrites!

nur „pharisäer“ dürften so etwas behaupten.
only pharisees can say such a thing.

glaubt auch irgendein oberster oder pharisäer an ihn?
have any of the rulers, or of the pharisees believed on him?

1:24 unter den abgesandten waren auch pharisäer.
1:24 and they which were sent were of the pharisees.

48 glaubet auch irgendein oberster oder pharisäer an ihn?
48 hath any one of the rulers believed in him, or of the pharisees?

da nun die pharisäer beieinander waren, fragte sie jesus
while the pharisees were gathered together, jesus asked them,

41 als nun die pharisäer versammelt waren, fragte sie jesus
41 now while the pharisees were gathered together, jesus asked them a question,

die pharisäer sagen "gehen wir zurück nach sinai".
the pharisees say: “let’s go back to sinai”.

2die schriftgelehrten und pharisäer haben sich auf moses stuhl gesetzt.
2 saying: "the scribes and the pharisees have seated themselves in the chair of moses ;

47da antworteten ihnen die pharisäer: seid auch ihr verführt worden?
47 the pharisees then answered them, "you have not also been led astray, have you?