Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
produktgruppenstatistik auf basis der planwerte der kalkulation mit untergliederung der kosten in kostenblöcke. technische parameter für die analyse der technischen veränderung.
product group statistic based on the plan values of costing with subdivision of costs in cost blocks; technical parameters for analysis of technical change
das dashboard präsentiert die vorjahres-, ist- und planwerte der einstellungen, der kündigungen und der recruitingmedien zur erhöhung der informationsdichte.
the dashboard presents the previous, current, and planned values for new hires, terminations, and recruiting media to increase information density.
die planwerte, dargestellt durch graue balken im gantt, verbleiben am zuvor geplanten datum des vorgangs. meistens handelt es sich um das startdatum der umfassenden gruppe oder des gesamten projekts.
planned values – shown with a grey bar in the gantt chart – remain as they are. these are mainly starting dates of the parent group or the complete project.
"die sogenannte korridorbudgetierung® berücksichtigt diese schwankungen, indem hier nicht nur ein einzelner planwert bestimmt wird, sondern auch die vorstellbaren abweichungen – sowohl nach oben als auch nach unten – definiert werden.
on the one hand, there is a chance that the actual values deviate from the forecasted values in a positive way, but on the other, there is a risk that the values vary in a negative way. "our corridor budgeting accounts for these fluctuations in that it not only establishes an individual forecasted value, but also identifies possible deviations in both directions.