Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pongratz, hans j.
pongratz, hans j.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in: ludwig pongratz u. a.
in: ludwig pongratz et al.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
literatur : pongratz et al. 1996 top
1. re kofler et al.:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pongratz trailer-group gmbh (99%)
pongratz trailer-group gmbh (99%)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hauzenberg bei passau: edition toni pongratz.
he is also active in the p.e.n.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ergebnis 2013/14 im zeichen des zukaufs von pongratz
result 2013/14 marked by the acquisition of pongratz
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die verbleibenden 1% werden von herrn herwig pongratz gehalten.
the remaining 1% is held by mr. herwig pongratz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seine eigentümer waren die familien herberstein, attems und pongratz.
after 1820 the owners were princes of auersperg, and before the last war the family pongratz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der pumuckl wird hier von hans clarin und der meister eder von alfred pongratz gesprochen.
on the records pumuckl was played by hans clarin and master eder was played by alfred pongratz.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
haus nr. 15. haus und grund besitzt johann pongratz als glas macher seit 25 jahren.
house no. 15.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nach dem tod von alfred pongratz wurden sechs weitere langspielplatten mit je zwei folgen produziert, in denen gustl bayrhammer den meister eder spricht.
after the death of alfred pongratz six more lps were produced, each with two episodes, in which gustl bayrhammer played master eder.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
benelux, griechenland, zypern, balkan (außer rumänien), slowenien, indien, südostasien andrea pongratz
benelux countries, greece, cyprus, balkans (except for rumania, india, south east asia andrea pongratz
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pongratz et al. (1996) zeigten, dass die keimungsrate von weizen durch die klassische bioresonanzmethode spezifisch und signifikant beeinflusst wird.
pongratz et al. (1996) showed that the germination rate of wheat can be specifically and significantly affected using the classic bioresonance method.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wels, 08. november 2013 - am 9. oktober 2013 hat die uiag 75% an der pongratz trailer-group gmbh erworben.
wels, november 8, 2013 - on october 9, 2013 unternehmens invest ag acquired 75% of pongratz trailer-group gmbh.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die größte akquisition des abgelaufenen geschäftsjahres betraf die pongratz trailer-group gmbh (traboch), an der die uiag ein 99%-paket übernahm.
uiag’s biggest acquisition in business year 2013/14 was the purchase of 99% of pongratz trailer-group gmbh, a manufacturer of high-class trailers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gleichzeitig wurde bei der pongratz trailer-group gmbh eine kapitalerhöhung in höhe von 1,5 m€ durchgeführt, womit die uiag nunmehr einen anteil von 99% an pongratz hält.
simultaneously a capital increase in the amount of a 1.5 m € was carried out at pongratz trailer-group gmbh, whereby uiag now holds 99% of pongratz trailer-group gmbh.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- (b) strömungen, schulen, institute. (10) m. vorwerg: experimentelle psychologie in leipzig. (11) j. van ginneken: massenpsychologie. (12) k. j. bruder: behaviorismus. (13) r. munzert: würzburger schule. (14) w. rechtien: gestalttheorie. (15) g. kebeck: feldtheorie. (16) a. heigl-evers und b. nitzschke: psychoanalyse - "klassische" und "moderne" konzepte. (17) m. titze: individualpsychologie. (18) e. franke und s. greif: handlungspsychologie. - (c) teilgebiete der psychologie. (19) w. manz: persönlichkeitspsychologie. (20) r. schmid: psychodiagnostik. (21) l. j. pongratz: klinische psychologie. (22) r. k. silbereisen: entwicklungspsychologie. (23) h. e. lück: sozialpsychologie. (24) g. wiendieck: arbeitspsychologie. (25) r. miller: Ökologische psychologie.
- (b) strömungen, schulen, institute. (10) m. vorwerg: experimentelle psychologie in leipzig. (11) j. van ginneken: massenpsychologie. (12) k. j. bruder: behaviorismus. (13) r. munzert: würzburger schule. (14) w. rechtien: gestalttheorie. (15) g. kebeck: feldtheorie. (16) a. heigl-evers und b. nitzschke: psychoanalyse - "klassische" und "moderne" konzepte. (17) m. titze: individualpsychologie. (18) e. franke und s. greif: handlungspsychologie. - (c) teilgebiete der psychologie. (19) w. manz: persönlichkeitspsychologie. (20) r. schmid: psychodiagnostik. (21) l. j. pongratz: klinische psychologie. (22) r. k. silbereisen: entwicklungspsychologie. (23) h. e. lück: sozialpsychologie. (24) g. wiendieck: arbeitspsychologie. (25) r. miller: Ökologische psychologie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung