Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
positivliste
positive list
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 16 Qualität: Referenz: IATE
eu-positivliste
eu positive list
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
positivliste der süssstoffen
positive list of sweeteners
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
notwendig ist eine positivliste.
a positive list should be given.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
als drittes: die positivliste.
thirdly, there is the positive list.
da ging es um die positivliste.
it was about the positive list.
diesen eintrag zur positivliste hinzufügen
add this item to white list
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
wir arbeiten ja mit einer positivliste.
we are effectively working with a positive list.
positivliste für inhaltsstoffe von lebensmitteltechnischen schmierstoffen
positive list for the ingredients of lubricants approved for use in food processing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
positivliste der tv geräte finden sie hier.
positivlist for tv-s you can find here.
frau roth-behrendt fragte nach der positivliste.
mrs roth-behrendt asked me about establishing a positive list.
positivliste für medikamente in der schwangerschaft und stillzeit
list of positive drugs
meine fragen betreffen die positivliste für futtermittel.
my questions relate to the positive list for animal feed.
alternativen für die erstellung des vorschlags für eine positivliste
options for drawing up the proposal for a positive list
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
eine positivliste mit etwa 300 lebensmittelzusatzstoffen ist zu verwalten.
a positive list with about 300 food additives needs to be managed.
formuliert nach der positivliste der eu vo 95/2/ce
das fehlen einer positivliste der in mischfuttermitteln verwendbaren ausgangserzeugnisse
the absence of a positive list of feed materials which may be used in compound feedingstuffs
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
ich nenne die positivliste, die frage der offenen deklaration.
i am talking about the positive list and the question of open declaration.
daher sollte für diese stoffe eine positivliste erstellt werden.
for this reason, a positive list of those substances should also be established.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-08 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Translated.com
daher sollte auch für diese stoffe eine positivliste erstellt werden.
for this reason a positive list of these substances should also be established.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com