Sie suchten nach: prüftemperatur (Deutsch - Englisch)

prüftemperatur
test temperature

die prüftemperatur,
the test temperature,

die prüftemperatur;
temperature of the determination,

prüftemperatur 266 k (-7ºc)
test temperature 266 k (-7ºc)

prüftemperatur 266 k (– 7 °c)
test temperature 266 k (– 7 °c)

prüftemperatur … t = (+ 125 ± 2) °c
test temperature … t = (+ 125 ± 2) °c

prüftemperatur: -25 °c ± 3 °c.
test temperature: -25 ± 3 °c.

das ausgleichsvolumen in m3 bei prüftemperatur und -druck,
compensation volume in m3, at the test temperature and pressure

für temperatur, messung in nutzraummitte bei vorgegebener prüftemperatur
for temperature, measurement in center of chamber at specified temperature

prüftemperatur je nach dauer der zeitstandprüfung bei hohen temperaturen
test temperature relating to the high temperature creep test duration

das fahrzeug kann beschleunigt auf die prüftemperatur abgekühlt werden.
vehicle cooling may be accomplished by force-cooling the vehicle to the test temperature.

die prüftemperatur liegt zwischen +650 °c und +960 °c.
the test temperature is between +650 °c and +960 °c.

der prüfdruck ist einzustellen, sobald der behälterinhalt die prüftemperatur erreicht hat.
the pressure must be adjusted when the contents of the tank have reached the testing temperature.

der druck ist zu regeln, sobald der behälterinhalt die prüftemperatur erreicht hat.
the pressure must be adjusted when the contents of the tank have reached the testing temperature.

das fahrzeug muß mindestens zehn stunden lang mit abgestelltem motor der prüftemperatur ausgesetzt sein .
the vehicle, with the engine stopped, shall be kept for not less than 10 hours at the test temperature .

temperatur: 115 °c (prüftemperatur = maximale betriebstemperatur –10 °c)
temperature: 115 °c (test temperature = maximum operating temperature minus 10 °c)

temperatur: 115 °c (prüftemperatur = maximale betriebstemperatur abzüglich 10 °c)
temperature: 115 °c (test temperature = maximum operating temperature minus 10 °c)

die prüftemperatur sollte zwischen 20 und 25 oc liegen und konstant (± 1 oc) gehalten werden.
the test temperature should be kept constant (± 1 oc) and lie in the range of 20 to 25 oc.

i) temperatur: 115 °c (prüftemperatur = maximale betriebstemperatur abzüglich 10 °c)
(i) temperature: 115 °c (test temperature = maximum operating temperature minus 10 °c)

mgw verfügt über verschiedenste prüfstände für tests von pkw-, nfz-ladeluft- und ansaugschläuchen prüftemperatur: -40°c bis +260°c).
various types of equipment at its disposal for testing car and commercial vehicle charge air and intake hoses. test temperatures: -40°c to +260°c.