Sie suchten nach: privatfinanzierte (Deutsch - Englisch)

zudem begünstigen sie privatfinanzierte altersvorsorgemodelle.
they have also encouraged privately funded pension plans.

die privatfinanzierte forschung wird durch die einführung der rda+-steuerabzugsregelung stärker unterstützt, die teil der anreize zur noch intensiveren förderung von innovation, privater fue und engeren verbindungen zwischen wissenschaft und unternehmen ist.
support to private research is being increased through the introduction of the rda+ tax deduction scheme as part of the incentives to further promote innovation, private r&d and closer science-business links.

die anteilseigner von mpx haben sich auf eine privatfinanzierte kapitalerhöhung in höhe von 800 mio. brasilianischen reals (r$, 0,3 mrd. euro1) geeinigt.
the shareholders of brazilian energy company mpx have agreed on a private capital increase of r$800 million (€ 0.3 billion1) at a price of r$ 6.45 (€ 2.211) per share.

besonderen grund zur sorge bereitet die tatsache, dass in den meisten europäischen ländern privatfinanzierte altersvorsorgemodelle wahrscheinlich noch mehr an fahrt gewinnen werden als es heute schon der fall ist. europa ‘ergraut’ und benötigt private altersvorsorgeregelungen, um die nachhaltigkeit seiner rentensysteme zu sichern.
a specific matter of concern is that, in the majority of european countries, privately funded pension arrangements are expected to take on much greater importance than they have at present.