Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bibliotheken und optionen
libraries and options
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
größen und optionen:
mount & size options:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mingeschäfte und -optionen.
exchange transactions and currency options.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
passendes zubehör und optionen
accessories and options
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auch die programmierung der steuerungen und sensoren kann in diesem zusammenhang realisiert werden
programming of controls and sensors can also be realized in this context.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neben der steuerung und Überwachung des
in addition to managing and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
optimierung der steuerungs- und kompensationsparameter.
optimizing of control- and compensation parameters
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wahrgenommen. neben der steuerung und Über-
in addition to the control and monitoring of the dai-
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neben der steuerung- und Überwachung des täglichen
monitoring of the daily payment transactions, the cash
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die pcd3-steuerungen schlagen eine brücke zwischen der steuerungs- und it-welt
the pcd3 controls are the connecting link between control and it world
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie kennen den elektrischen aufbau der maschine, der steuerung und der
you know the electrical construction of the machine, the control unit and the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufnahme in die videodatei während der steuerung und ansicht des fernen computers
recording to video file while controlling or viewing the remote computer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ergänzt wird es durch die aufgaben aus der steuerungs- und informationstechnik.
other tasks include control technology and information technology.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der auftrag für die modernisierung der steuerungs- und leittechnik ging an alpiq prozessautomation ag.
the contract to modernise the control and management technology was awarded to alpiq prozessautomation ag.
ein ternäres zahlensystem codice_10), also codice_11, etwa in der steuerungs- und regelungstechnik (codice_12).
) are defined to return a signed integer (codice_55) result, either 0 (for false) or 1 (for true).