Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
besichtigung von produktionsbetrieben;
visits to production establishments;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Überwachung in den produktionsbetrieben möglich.
production monitoring possible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
korrespondenz während der fertigung mit den produktionsbetrieben.
correspondence during manufacturing between factory and customer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umzug von maschinen, produktionsstraßen, gesamten produktionsbetrieben
relocation of machines, assembly lines, entire plants
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in einem planspiel werden die abläufe in produktionsbetrieben simuliert.
in a simulation game the processes in manufacturing operations are simulated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeder warenposten, der aus unseren produktionsbetrieben kommt, werden stichproben entnommen.
samples are taken from each batch of finished products that leaves our production centres.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie sind hier:rk dienstleistungen /leistungen / neuplanung von produktionsbetrieben oder produktionsstrassen
you are here:rk consulting woodworking /leistungen / redesign of production facilities or production lines
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
?: Über meinen produktionsbetrieben oder farmen erscheint die meldung "lager voll".
?: "storehouse full" keeps appearing over my buildings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung