Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die austrittstemperatur der produktsuspension lag dabei bei 25 °c - 30 °c. die dabei erhaltene thixotrope und pumpfähige suspension ist stabil gegenüber sedimentation.
the starting temperature of the product suspension was 25°-30° c. the resulting thixotropic suspension capable of being pumped is stable with regard to sedimentation.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
die nach der reaktion vorliegende, salzhaltige produktsuspension kann bei umgebungstemperatur oder erhöhter temperatur, bevorzugt zwischen 20 und 200 °c, besonders bevorzugt zwischen 40 und 150°c, ganz besonders bevorzugt zwischen 50 und 100°c, aufgearbeitet werden. während der aufarbeitung kann eine mischung aus produkt und feststoff entstehen.
the salt-containing product suspension present after the reaction can be worked up at ambient temperature or elevated temperature, preferably between 20 and 200° c., particularly preferably between 40 and 150° c., very particularly preferably between 50 and 100° c. during the working-up, a mixture of product and solid may form.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: