Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
objectivsystem mit radialem gradientenindex
radial graded-index objective lens system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zelle mit radialem fluss.
radial flow cell.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elektromagnetischer strömungsmesser mit radialem feld.
radial field electromagnetic flow meter.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dichte verbindung mit radialem einsteckende
sealed joint with radial plug-in end
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gerotorentwurf mit konstantem radialem spiel.
constant radial clearance gerotor design.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ringresonator mit radialem bragg-reflektor
radial bragg ring resonator
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
davermagnet-gleichstrommotor mit radialem luftspalt.
permanent magnet d.c. motor having a radially-disposed working flux gap
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
geschalteter reluktanzmotor mit radialem und transversalem fluss
switched reluctance motor with radial and transverse flux
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verfahren zum herstellen von rohren mit radialem durchschnitt
method of producing pipes of radial cross-section
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur herstellung von lichtleitfasern mit radialem brechungsindexgradienten.
process for producing optical fibres having a radial gradient index of refraction.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
durch ein drahtseil herausziehbares sicherheitsventil mit radialem schneidwerkzeug
wireline retrievable safety valve with radial cutting device
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
lenkstockmodul mit zentraler elektrischer steuerungseinheit und nach radialem zusammenbau
steering column assembly
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vorrichtung mit pulsierender corona-entladung und radialem design
pulsed corona discharge apparatus with radial design
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
leitungsverteiler/-addierer in radialem wellenleiter und dessen ausführung.
radial wave power divider/combiner and related method.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
spurverfolgungsverfahren und spurformat basierend auf radialem Übersprechen von benachbarten spuren
tracking method and track format based on radial cross-talk from adjacent tracks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
planares gyroskop mit interner radialer detektion und internem radialem antrieb
isolated planar gyroscope with internal radial sensing and actuation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
abnehmbare kassette fÜr ein plattenlaufwerk, betÄtigt durch eine schwingspule mit radialem arm.
removable cartridge for radial arm voice coil actuated disc drive.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elastisches gelenk mit begrenztem radialem spiel, insbesondere für die befestigung eines längslenkrades.
elastic joint having a limited radial mobility, particularly for the mounting of a wheel on a trailing arm.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
windkraftmotor mit axialem einlass, radialem auspuff, formveränderlichen blättern und mit diesem ausgestattete projektile.
wind motor with axial induction, radial exhaust, variable-geometry blades, and projectiles equipped with same.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: