Sie suchten nach: rauchdetektoren (Deutsch - Englisch)

rauchdetektoren
smoke detectors

optische rauchdetektoren.
optical smoke detectors.

mischmaterial zur prüfung von rauchdetektoren.
composition for testing fire detectors.

verbessertes aerosol zum prÜfen von rauchdetektoren.
improved spray formulation for the testing of smoke detectors.

alle zimmer sind klimatisiert und mit rauchdetektoren ausgestattet.
all rooms are air-conditioned and equipped with smoke detectors.

alle zimmer sind klimatisiert und mit einem rauchdetektoren ausgestattet.
all rooms are air-conditioned and equipped with smoke detectors.

betrifft beförderung bestimmter, leicht radioaktiver gegenstände wie uhren, rauchdetektoren, taschenkompasse.
subject carriage of certain low-hazard radioactives such as clocks, watches, smoke detectors, compass dials.

betrifft: beförderung bestimmter, leicht radioaktiver gegenstände wie uhren, rauchdetektoren, taschenkompasse.
subject: carriage of items containing certain low-hazard radioactive material such as clocks, watches, smoke detectors, compass dials.

anmerkungen: diese ausnahme ist erforderlich, um die selektive sammlung gebrauchter ionisierender rauchdetektoren zu ermöglichen.
comments: this derogation is necessary to make the selective collection of used ionic smoke detectors possible.

von diesen stellen kann eine solche verpackung mit rauchdetektoren zusammen mit anderen abfällen in ein zwischenlager oder zur behandlungsanlage befördert werden.
from these points one such package with the smoke detectors can be transported together with others wastes to an intermediate storage or the treatment facility.

betrifft: beförderung bestimmter, leicht radioaktiver gegenstände wie uhren, rauchdetektoren, taschenkompasse (e1)
subject: carriage of certain items containing low-hazard radioactive material, such as clocks, watches, smoke detectors, compass dials (e1).

alpha-quellen – hauptsächlich eingesetzt in rauchdetektoren, wärmequellen, zur analyse, in bildung und ausbildung;
alpha sources – mainly used in smoke detectors, heat sources, in analytical practices, education and training;

inhalt der nationalen rechtsvorschriften: der häusliche gebrauch ionisierender rauchdetektoren unterliegt in radiologischer hinsicht keiner behördlichen kontrolle, sofern es sich um zugelassene bauarten handelt.
content of the national legislation: the domestic use of ionic smoke detectors is not submitted to regulatory control from a radiological point of view once the smoke detector is of an approved type.

die beförderung dieser rauchdetektoren zum endnutzer ist ebenfalls von den adr-vorschriften befreit (siehe 2.2.7.1.2 d).
(see 2.2.7.1.2(d)).

hotel services: zimmer-service, safe, gepäckaufbewahrung, belüftung, rauchdetektoren, feuerschutzanlage, kosmetika- und souvenirverkauf, fahrstuhl.
hotel service: safe deposit, luggage room, hair dryers, mechanical ventilation system, smoke detectors, fire protection system, cosmetics and souvenirs for sale, lifts.

funktionelle prüfungsmittel eines rauchdetektors nach dem streulichtprinzip.
functional test means of light scattering type smoke detector.