Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wärmetauscher zum kühlen von reaktionsgas.
heat exchanger for cooling a reaction gas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wärmetauscher zum kühlen von heissem reaktionsgas.
heat exchanger for cooling hot reaction gas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
das reaktionsgas wurde on-line gaschromatographisch analysiert.
the reaction gas was analyzed on-line by gas chromatography.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
für jede anwendung das beste schutz- und reaktionsgas
the best protective and reaction gas for every application
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das reaktionsgas wurde online in einem gc analysiert.
[0073] the reaction gas was analyzed on-line in a gas chromatograph.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die katalysatorbetten werden vorzugsweise radial oder axial vom reaktionsgas durchströmt.
the catalyst beds are preferably flowed through radially or axially by the reaction gas.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die wasserstoffkonzentration im reaktionsgas betrug 0,9 vol-% und wurde gaschromatographisch ermittelt.
the hydrogen concentration in the reaction gas was 0.9% by volume and was determined by gas chromatography.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anschließend wurden die reaktionsgase abgekühlt und in einer vorlage gesammelt.
the reaction gases were then cooled and were collected in a receiver.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität: