Sie suchten nach: rebranding (Deutsch - Englisch)

consumer responses to "rebranding".
, 2014, consumer responses to "rebranding".

(formatting, etc – brief “rebranding”…)
(formatting, etc – brief “rebranding”…)

studie: erste bewertung des rebranding von mts
study: initial assessment of the rebranding of mts

rebranding von den tätigkeiten von dem unternehmen in italien
rebranding of the activities of the company in italy

dezember 2012 wurde über das rebranding der korporation diskutiert.
===rebranding===corporate rebranding was announced december 21, 2012.

mercure windsor castle hotel (rebranding to mgallery in sept)
mercure windsor castle hotel (rebranding to mgallery in sept)

das rebranding geht einher mit einer umfassenden neuorganisation der oerlikon-gruppe.
the rebranding is being accompanied by a fundamental reorganization of the oerlikon group (see diagram).

9 february 2007 besitzer, design, geld, index, preise, produkte, rebranding
9 february 2007 design, index, money, owner, price, products, rebranding

nagl: the world cup, post-wall cinema and the re-rebranding of berlin
nagl: the world cup, post-wall cinema and the re-rebranding of berlin

bei der mv group, agentur für markenkommunikation, gestalte ich den rebranding-prozess weiter...
from 2006 the marketing vision gmbh combines brand communication and sales promotion under the new name, mv group continue...

logistik - transport aircharter, direktfahrten, flash, logistik, luftfracht, rebranding, unternehmensgruppe
logistik - transport demos, event management, extended warehouse management, global trade services, logistics, supply chain, supply chain execution, transportation management, vortrag, westernacher, workshop

28 september 2008 , firma, name, nokia, öffnen, qt software, rebranding, trolltech, website
28 september 2008 , company, name, nokia, open, qt software, rebranding, trolltech, website

die vorkehrungen zur implementierung der neuen marke wurden im ersten halbjahr soweit vorangetrieben, so dass das weltweite rebranding zügig beginnen kann.
preparations for the implementation of the new brand name progressed so well in the first half that the global rebranding can begin shortly.

mai 2006 implementierte lattelecom das sogenannte rebranding, die Änderung des firmenimage, und tauschte den bestehenden firmennamen gegen einen neuen firmenschriftzug aus.
== lattelecom brand name ==on may 18, 2006 lattelecom implemented the so-called rebranding, replacing the existing corporate brand name with a new brand name.

im mai 2011 kündigte die aus der pc-ware information technologies ag hervorgegangene comparex gruppe ein globales rebranding aller einheiten unter der marke comparex an.
in may 2011, comparex group evolving from pc-ware information technologies ag announced the global rebranding of all entities under the comparex brand.

das corporate rebranding ves startet am 2. november 2010, der tag wird zum ves-tag erklärt und wird jedes jahr im rahmen des betriebes gefeiert.
ves rebranding corporate is to be launched on tuesday, november 2, 2010, and this day shall become ves anniversary which shall be celebrated each year within the company.

am 3. märz präsentierte die kanzlei arzinger ihren mandanten feierlich die neue entwicklungsstrategie, in deren rahmen die kanzlei den status einer unabhängigen nationalen anwaltskanzlei erlangt und ein rebranding durchführt.
on 3 march 2009 arzinger held for its clients the ceremonial presentation dedicated to the new development strategy. in frames of the strategy the firm has changed its status to the independent national law firm and is now in the process of rebranding.

die farbkombination ist inzwischen in fachkreisen zu bekannt für fontshop und seine produkte, z.b. die fontfont schriftenbibliothek, als dass wir sie je ändern könnten bei einem rebranding.
black and white was too plain, so it became black and yellow. that colour scheme has become synonymous with fontshop and its products, like the fontfont library.

die Änderung der webseite in kombination mit dem rebranding wurde vorgenommen, um den schnellen in alle unsere dienstleistungen zu erleichtern, vor allem aber die zeit unserer kunden, die uns im netz besuchen, sparen.
the site has been redesigned to facilitate quick access to all our services, but above all to save time of our contractors and anyone visiting us online.

als teil unserer wiederverkäufer-vereinbarung bieten wir ein standard-software-rebranding an, welches verweise auf ihren unternehmensnamen und ihre webseite in der software beinhaltet.
as part of the reseller arrangement, we offer a standard software rebranding that includes references to your company name and website within the software.