Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sie übermitteln dem versender das elektronische verwaltungsdokument mit dem einzigen referenzcode.
they shall send the electronic administrative document containing the administrative reference code to the consignor.
sind diese daten vollständig und richtig, weisen sie dem dokument einen einzigen referenzcode zu.
where these data are complete and correct, they shall assign to the document a unique administrative reference code.
eine referenznummer oder ein referenzcode, mit dem die verbindung zwischen dem fleisch und dem tier bzw. den tieren gewährleistet wird.
a reference number or reference code ensuring the link between the meat and the animal or animals.
das gerät bietet die omnidirektionale lesung der wichtigsten 1d-/2d-codes mit referenzcode-vergleich.
the device offers omnidirectional reading of the most important 1d-/2d-codes with reference code comparison.
a) eine referenznummer oder ein referenzcode, mit dem die verbindung zwischen dem fleisch und dem tier bzw. den tieren gewährleistet wird.
(a) a reference number or reference code ensuring the link between the meat and the animal or animals.
melden sie sich heute holen sie sich $ 25 gratis sofort und $ 600 einzahlungsbonus mit titan poker referenzcode : tp600
sign up today get $25 free instantly and $600 deposit match using titan poker referral code : tp600
bei der buchungsreferenz/belegnummer handelt es sich um den sechsstelligen referenzcode, z. b. z2kv23, auf ihrem reiseplan/beleg oder flugschein.
the booking reference/record locator is the six-letter reference code e.g. z2kv23 marked on your travel itinerary/receipt or flight ticket.
gültig bei hin- & rückflug bis 15.12.2012 und anmeldung mind. 24 std. vor abflug auf qmiles.com mit referenzcode enrolde036.
valid for return flights until 15.12.2012 and registration on qmiles.com at least 24 hrs before departure.