Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dem im mai 2003 eingerichteten nationalen reformausschuss, der die reformagenda begleiten soll, gehören auch vertreter zivilgesellschaftlicher organisationen an.
the national reform committee, which was established in may 2003 to oversee the reform agenda, includes representative of civil society organisations.
so wurde dem reformausschuss in tunesien für die ausarbeitung eines zeitplans für den Übergang und für die unterstützung der zivilgesellschaft, damit diese hieran mitwirken kann, unmittelbare hilfe bereitgestellt.
an immediate assistance was made available to the reform committee in tunisia to design the roadmap transition and help civil society contribute to the process.