Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intensives reformierungsverfahren.
high severity reforming.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reformierungsverfahren mit katalysatorvorbehandlung
reforming process with catalyst pretreatment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mehrstufun naphta reformierungsverfahren.
process for staged-acidity naphtha reforming.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
autothermes dampf-reformierungsverfahren.
autothermal steam reforming process.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
katalytisches reformierungsverfahren und reaktor
catalytic reforming process and reactor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
reformierungsverfahren mit niedrigem schwefelgehalt.
low-sulfur reforming processes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reformierungsverfahren unter niedrigen schwefelbedingungen
low-sulfur reforming prosesses
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reformierungsverfahren mit einem hochdichten katalysator
reforming process using high density catalyst
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
platin-zinn-reformierungskatalysator und reformierungsverfahren.
novel platinum-tin containing reforming catalysts and reforming process.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
edelmetall- und zink enthaltende reformierungskatalysatoren und reformierungsverfahren
reforming catalysts containing noble metal and zinc and reforming process
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thermochemisches reformierungsverfahren und anlage für schwerstöl und teer.
thermochemical reforming process and plant for ultra heavy crude and tar.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
behandlung oxidierter stahl in reformierungsverfahren mit niedrigem schwefelgehalt.
treating oxidized steels in low-sulfur reforming processes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reformierungsverfahren mit einem alkali- oder erdalkalimetall enthaltendem katalysator
reforming method using a catalyst containing alkali metals or alkaline-earth metals
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
katalytisches sekundäres reformierungsverfahren sowie reaktor zur durchführung des verfahrens
catalytic secondary reforming process and reactor for said process
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
behandlung und entschwelfung von stahl in reformierungsverfahren mit niedrigem schwefelgehalt.
treating and desulfiding sulfided steels in low-sulfur reforming processes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
katalytisches naphta-reformierungsverfahren unter verwendung eines vorbehandelten katalysators.
a catalytic naphtha reforming process using a pretreated catalyst.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
katalytisches reformierungsverfahren mit zirkulation von wärmeübertragungsmittel in ein vielfaches von inneren aushöhlungen.
catalytic reforming process using circulation of a heat exchange fluid in a plurality of hollow internal spaces.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wismut und phosphor enthaltender reformierungskatalysator, dessen herstellungsverfahren und naphta-reformierungsverfahren
bismuth-and phosphorus-containing reforming catalysts, method of making and naphtha reforming process
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reformierungsverfahren und vorrichtung angeregt mittels einer mischung von sauerstoff mit einem anderen brennstoff
oxygen-fuel boost reformer process and apparatus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
herstellung magnetischer katalysatoren und kohlenwasserstoff-reformierungsverfahren, das diesen magnetischen katalysator verwendet.
preparation of magnetic catalysts, and hydrocarbon reforming process using the magnetic catalyst.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: