Sie suchten nach: regeln zur verhütung von bränden (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

regeln zur verhütung von bränden

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

internationale regeln zur verhütung von zusammenstössen auf see

Englisch

international regulations for preventing collisions at sea, 1972

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

colreg internationale regeln zur verhütung von zusammenstößen auf see

Englisch

colreg, international regulations for preventing collisions at sea.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zone zur verhütung von Überraschungsangriffen

Englisch

surprise attack prevention zone

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Übereinkommen über internationale regeln zur verhütung von kollisionen auf see

Englisch

convention on the international regulations for preventing collisions at sea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Übereinkommen über die internationalen regeln zur verhütung von zusammenstössen auf see

Englisch

convention on the international regulations for preventing collisions at sea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wirkstoffe zur verhütung von tumormetastasen.

Englisch

therapeutic agents for the prophylaxis of tumour metastasis.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wasser-zusatz und verfahren zur verhütung und löschen von bränden

Englisch

water additive and method for fire prevention and fire extinguishing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(++) verbesserte verhütung von bränden, explosionen und unfällen

Englisch

(++) improved prevention of fire, explosions and accidents

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a die internationalen regeln zur verhütung von zusammenstößen auf see sind anwendbar;

Englisch

a international regulations for preventing collisions at sea are applicable;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

colreg - Übereinkommen über die internationalen regeln zur verhütung von zusammenstößen auf see

Englisch

colreg, international regulations for preventing collisions at sea.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schichtstoffmaterial und verfahren für die verhütung von bränden in schiffsmachinenräumen

Englisch

laminated material for preventing fire in ship engine room and method of preventing the fire

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schichtstoffmaterial und verfahren für die verhütung von bränden in schiffsmaschinenräumen.

Englisch

laminated material for preventing fire in ship engine room and method of preventing the fire.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einer betrifft die luftverschmutzung und der andere die verhütung von bränden.

Englisch

one refers to atmospheric pollution affecting forests, and the other refers to the prevention of fires.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das Übereinkommen von 1972 über die internationalen regeln zur verhütung von zusammenstössen auf see (colreg 72);

Englisch

the convention on international regulations for preventing collisions at sea, 1972 (colreg 72);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das Übereinkommen von 1972 über die internationalen regeln zur verhütung von zusammenstößen auf see (colreg 72),

Englisch

the convention on the international regulations for preventing collisions at sea, 1972 (colreg 72),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorrichtung zur verhütung von bränden für fahrzeuge, boote und andere mit elektromechanischem apparat ausgestattete transportmittel.

Englisch

fire-prevention device for vehicles,boats and other means of transport equipped with electromechanical apparatus.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(0) verbesserte verhütung von bränden, explosionen und unfällen (begrenzte reichweite)

Englisch

(0) improved prevention of fire, explosions and accidents (limited scale)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bestimmungen zur verhuetung von anfahrungen

Englisch

rules and regulations for the prevention of collisions

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- das uebereinkommen von 1972 ueber die internationalen regeln zur verhuetung von zusammenstoessen auf see ( colreg ) ,

Englisch

- the 1972 convention on the international regulations for preventing collisions at sea ( colreg ) ,

Letzte Aktualisierung: 2013-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translatathon

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,333,889 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK