Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mit easy wm by pikon haben sie die möglichkeit bei wareneingang zu einer bestellung direkt den lagerplatz auszuwählen.
easy wm by pikon allows you to select the storage bin directly when receiving the goods for an order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gegenstände ab 25 kg sind ohne mehrpreis auf gitterbox oder europaletten anzuliefern, die bei wareneingang sofort ausgetauscht werden.
items over and above 25kg are to be delivered without extra charge on lattice boxes or euro pallets which are exchanged immediately at goods-in.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die ziele sind dabei unterschiedlich, z.b. vergleich von pulvern oder schüttgütern, produktoptimierung oder qualitätskontrolle bei wareneingang und -ausgang.
the goals of our customers are manifold, e.g. the comparison of powders, the optimization of products, or quality control of raw materials or products.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
durch regelmäßige audits bei den lieferanten überprüfen wir die einhaltung unserer anforderungen. zusätzlich kontrollieren wir die qualität bei wareneingang und führen untersuchungen auf rückstände und mikrobiologie durch.
in addition we control the quality of the goods receipt and examine it for residues and its microbiology.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie wollen nicht die komplizierte 2-stufige verwaltung der sap mit materialbeleg und transportauftrag, wie sie das wm vorsieht? mit easy wm by pikon haben sie die möglichkeit bei wareneingang zu einer bestellung direkt den lagerplatz auszuwählen.
you need the features of sap wm to perform random storage, but do not want the complicated 2-step administration of sap? easy wm by pikon allows you to select the storage bin directly when receiving the goods for an order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei wareneingängen und bei umbuchungen bzw. umlagerungen möchten sie neben dem lagerort auch direkt den lagerplatz auswählen können und in einem schritt eine buchung durchführen.
when receiving goods, posting changes or transferring stock, you wish to immediately select the storage bin with the storage location and perform the booking in one step.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dank der 99,9 %igen erfassungsgenauigkeit bei wareneingängen und bestandsaufnahmen lassen sich differenzen zwischen systembestand und dem tatsächlichen bestand extrem schnell nachverfolgen und korrigieren.
because of the 99.9% registration accuracy of goods received and the store counts, any differences between the administrative inventory and the actual inventory can be traced and corrected extremely quickly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ( 1 ) der begriff “dead on arrival” (doa = defekt bei wareneingang) wird nur für produkte verwendet, bei denen spezifische komponenten ersetzt oder repariert werden müssen, d.h. das produkt hat einen herstellungsfehler. abgesehen von allen gesetzlichen verpflichtungsbestimmungen müssen diese produkte innerhalb von 10 tagen nach kauf zurückgeschickt werden.
- ( 1 ) the term “dead on arrival” (doa) will be applied only to products that need specific components replaced or repaired, which means the product has a manufacturing defect. apart from all legal obligatory rules, these products will have to be returned within 10 days after acquisition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.