Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
·richtung zentrum/altona
·direction: zentrum/altona
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- von dort in richtung zentrum
- from there please head for "zentrum"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
auf die sievekingsallee richtung zentrum.
auf die sievekingsallee richtung zentrum.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- im kreisverkehr in richtung zentrum
- at the roundabout head towards the city centre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- links abbiegen, richtung zentrum
- turn left, direction center (zentrum)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
folgen sie der richtung 'zentrum'.
- walk 250 metres to the hotel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rechter spur richtung zentrum folgen.
follow the right lane towards the city centre (zentrum).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-nehmen sie die m1 richtung zentrum.
- take the m1 following signs for the city centre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis a23, richtung zentrum, praha, brno.
take the a23, direction to the centre, praha, brno.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 1. abfahrt nehmen - richtung zentrum
- take the first exit, heading towards the "zentrum"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
> nach der ortseinfahrt richtung zentrum halten
> once you cross the city limits, continue in the direction of the city center
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- von dort aus weiter in richtung zentrum.
continue towards the centre ("zentrum").
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
über den zubringer richtung zentrum zur brauerstr.
follow the slip road towards zentrum onto brauerstr.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aus allen richtungen in richtung zentrum fahren.
drive to the center of the town.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bilder der schweiz: ein blick richtung zentrum
picture of switzerland: a view to the centre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 fahren sie weiter richtung zentrum von abanilla
3 drive to the city center of abanilla
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an der kreuzung links abbiegen richtung "zentrum";
an der kreuzung links abbiegen richtung "zentrum";
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- nehmen sie die abfahrt stellingen in richtung zentrum
- take the exit "stellingen" and head towards the centre ("zentrum")
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
von autobahn a1, ausfahrt firenze sud, richtung zentrum.
from a1 highway, exit south florence, direction to the centre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- folgen sie dem einbahnstraßensystem (weiterhin richtung zentrum).
continue straight ahead passing 4 bridges on your left (river is always on your left).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: