Sie suchten nach: risikominderung (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

risikominderung

Englisch

risk mitigation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nutzen: risikominderung

Englisch

benefit: risk reduction

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

maßnahmen zur risikominderung

Englisch

mitigation measures

Letzte Aktualisierung: 2018-02-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

informationen zur risikominderung,

Englisch

information on risk reduction;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

säule iii: risikominderung

Englisch

pillar iii: de-risking

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

empfehlung für die risikominderung

Englisch

recommendation for risk reduction

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zusätzliche maßnahmen zur risikominderung

Englisch

additional risk minimisation measures

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienste zu risikominderung in gefängnissen

Englisch

harm reduction services in prisons

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unterstützung für die sofortige risikominderung.

Englisch

provide support for immediate risk reduction.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alzheimer / risikominderung / lebensmittel usw. ('wyky)

Englisch

alzheimer risk reduction / food etc. ('wyky)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alzheimer risikominderung / körperliche aktivität ('wyky)

Englisch

alzheimer risk reduction / physical activity ('wyky)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienstleistungen und einrichtungen zur risikominderung in den mitgliedstaaten

Englisch

harm reduction facilities and services in the member states

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

clearing, meldung und risikominderung von otc-derivaten

Englisch

clearing, reporting and risk mitigation of otc derivatives

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

durch Überprüfung und anpassung der politik zur risikominderung

Englisch

by reviewing and adjusting risk reduction policy

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

des weiteren haben die aktionen zur risikominderung beigetragen.

Englisch

the actions also contributed to risk prevention.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es ist keine risikominderung, sondern eine risikoverlängerung eingetreten.

Englisch

what has occurred is not a reduction but rather a prolongation of the risk.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es sollten daher maßnahmen zur risikominderung ergriffen werden.

Englisch

measures should therefore be taken to mitigate that risk.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

messung der fortschritte bei der risikominderung durch harmonisierte indikatoren;

Englisch

measuring progress in risk reduction through harmonised indicators;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bio gehirn doping - gesunde ernährung, allgemeine risikominderung witz.

Englisch

bio brain doping - healthy food, general risk reduction joke.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bio gehirn doping - gesunde ernährung, allgemeine risikominderung aphorismus.

Englisch

bio brain doping - healthy food, general risk reduction aphorism.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,732,915,066 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK