Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rubino | doc garda colli mantovani doc rubino di cantavenna doc teroldego rotaliano doc trentino | qualitätswein b.a.
rubino | doc garda colli mantovani doc rubino di cantavenna doc teroldego rotaliano doc trentino | quality wine psr | italian |
ein körperreicher wein, der keinen vergleich fürchtet und derart überzeugend ist, dass er bei der trentiner weinproduktion an erster stelle steht. er ist die perle vom campo rotaliano.
a full-bodied wine that fears no comparison and is so convincing that he comes first in the trentino wine production. he is the pearl from campo rotaliano.
rubino | doc garda colli mantovani doc rubino di cantavenna doc teroldego rotaliano doc trentino | v.q.p.r.d.
rubino | doc garda colli mantovani doc rubino di cantavenna doc teroldego rotaliano doc trentino | quality wine psr | italian |
der begriff wird für die entsprechenden "alto adige"-, "trentino"- und "teroldego rotaliano"-weinarten verwendet.
the term is used for the corresponding "alto adige", "trentino" and "teroldego rotaliano" wines typologies.
der begriff "rubino" ist außerdem mit der besonderen art der doc-weine "teroldego rotaliano", "trentino" und "garda colli mantovani" verbunden und bezieht sich auf die besondere farbe des erzeugnisses.
the term "rubino" is moreover connected to the specific typology of the doc wine "teroldego rotaliano", "trentino" and "garda colli mantovani", and it is referred to the particular colour which the product assumes.