Sie suchten nach: ruf mich an wenn du frei bist (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

ruf mich an wenn du frei bist

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

ruf mich an, wenn du angekommen bist.

Englisch

call me once you've arrived.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ruf mich bitte an wenn du da bist

Englisch

please call me when you get back

Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ruf uns an, wenn du dort bist.

Englisch

call us when you get there.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ruf mich, wenn du soweit bist!

Englisch

call me when you're ready.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ruf mich bitte an wenn du zeit hast

Englisch

please call me if you have time

Letzte Aktualisierung: 2020-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ruf mich bitte an, wenn du zeit hast

Englisch

call me when you have time

Letzte Aktualisierung: 2023-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ruf mich an, wenn du etwas findest.

Englisch

call me if you find something.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ruf mich an

Englisch

speak to me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ruf mich an, wenn du feierabend hast, ok?

Englisch

"call me when you get off work." right?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ruf mich an:

Englisch

address:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ruf mich sofort an, wenn du ihn getroffen hast.

Englisch

call me immediately after you meet him.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bitte ruf mich an, wenn du den brief bekommst.

Englisch

please call me on receiving this letter.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bitte ruf mich an

Englisch

please call me

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ruf mich an, wenn du dich entschieden hast, mich zu heiraten.

Englisch

give me a ring when you decide to marry me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

in dir, wenn du erst frei bist vom selbst,

Englisch

within you, when you are free from self

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schick mir eine nachricht oder ruf mich an, falls du interessiert bist.

Englisch

send me a message or give me a call if you're interested.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

aber ruf mich an (tel.-nr)

Englisch

but you can call me (tel.-nr)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ruf mich an, falls es regnet.

Englisch

if it rains, call me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wenn schwierigkeiten auftreten, ruf mich an!

Englisch

if there are difficulties give me a call!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wenn du zeit, hast ruf mich bitte an

Englisch

if you have time please call me

Letzte Aktualisierung: 2022-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,022,222 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK