Sie suchten nach: rundfunkstationen (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

rundfunkstationen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

speicherung der rundfunkstationen

Englisch

memorizing of stations

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

betreiber terrestrischer rundfunkstationen

Englisch

terrestrial broadcasters

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

interferenz beseitigung in rundfunkstationen

Englisch

interference cancellation in radio stations

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

europäischer verband freier rundfunkstationen

Englisch

european free radio federation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a közszolgálati műsorszolgáltatók (öffentliche rundfunkstationen)

Englisch

a közszolgálati műsorszolgáltatók (public service broadcasters)

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ortungsgerät für rundfunkstationen in einem lokalen netzwerk.

Englisch

broadcast station locator for a local area network.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

system zur Übertragung von auswahlkodesignalen zu fernsehen- oder rundfunkstationen.

Englisch

system for transmitting selection code signals to tv or radio stations.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verschiedene rundfunkstationen in den beitrittsländern ergehen sich in hasstiraden gegen roma und juden.

Englisch

various radio stations in the candidate countries are indulging in hate campaigns against roma and the jews.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kommission sieht in der finanzierung von rundfunkstationen, die aus nachbarländern senden, keinen nutzen.

Englisch

the commission does not believe that funding radio stations to broadcast from neighbouring countries would provide added value.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

neben rundfunkstationen haben sich dort viele büros niedergelassen. im erdgeschoss befinden sich einige geschäfte.

Englisch

besides broadcast stations, the building also houses many offices, and shops on the ground floor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das fcc reagierte, indem es 242 führungen, meistens auf dem uhf band, für pädagogische rundfunkstationen aufhob.

Englisch

the fcc responded by reserving 242 channels, mostly on the uhf band, for educational broadcasters.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

er hat acht fernseh- und rundfunkstationen geschlossen und dafür gesorgt, dass jede andere oppositionsstimme unterdrückt wird.

Englisch

the european community needs to support the democratic forces which, i am glad to say, exist inside togo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

terrestrische rundfunkstation

Englisch

terrestrial broadcaster

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,250,782 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK