Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rezept aus dem soyatoo! sahnetorten wettbewerb - "frohe ostern"
recipe from the soyatoo! competition - "happy easter"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
rezept aus dem soyatoo! sahnetorten wettbewerb - *** dr. onkels mikro-schoko-torteln ***
recipe from the soyatoo! competition - *** chocolate muffin cakes ***
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das hotel burg liegt im herzen des burgviertels, nur 2 gehminuten von der fischerbastei entfernt. auch zur konditorei ruszwurm, die für ihre ausgesuchten sahnetorten berühmt ist, gelangen sie bequem zu fuß.
hotel burg is situated in the heart of the castle district, 2 minutes’ walk from the fishermen’s bastion. it is also just steps from the ruszwurm cukrászda cafeteria, famous for its legendary cream pastries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deshalb lehnen wir jede politik der quoten und der positiven diskriminierung, die die sahnetorte des politisch korrekten diskurses bildet, kategorisch ab.
we therefore categorically reject any policy of quotas or positive discrimination, those pet themes of political correctness.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: