Sie suchten nach: sammelstörung (Deutsch - Englisch)

sammelstörung
run message

das leitsystem prüft die absender-telefonnummer und den meldetext und erzeugt daraus eine „richtige“ meldung mit eintrag ins meldebuch und ggf. alarmierung. Über ein gsm-modem mit zwei digitalen eingängen können damit beispielsweise ein türkontakt und eine sammelstörung überwacht werden.
the control system checks the sender’s telephone number and the message text and generates a “proper” message, together with an entry into the event log and – if necessary – alarm emission. thus, it is possible, for instance, to simultaneously monitor a door contact and a centralized alarm via gsm modem with two digital inputs.