Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
scheibenventil
disc-valve
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
scheibenventil.
disk type valve.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stopfen mit scheibenventil
plug comprising a disc valve
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
scheibenventil mit scherwirkung.
shearing gate valve.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
scheibenventil mit veränderlichen durchlassöffnungen
ported disc variable bleed orifice
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
durch scheibenventil gesteuertes gasreinigungssystem.
disc operated gas purification system.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(1) = mit zapflochklappe und scheibenventil
(1) = with bunghole flap size and butterfly valve
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf wunsch erhalten sie ihren kühlbehälter mit einem vergrößerten auslauf mit scheibenventil bis nw 100.
upon request, you will receive your cooling tank with an expanded outlet with a disk valve up to nw 100.
die tanks werden mit verschiedenem zubehör ausgerüstet, so zum beispiel mit zapflochklappe und scheibenventil.
the tanks are equipped with a variety of accessories such as bleed hole valves or butterfly valves.
die verrohrung und armaturen auf den fotos (bis auf die steigleitung für den cip-anschluß mit scheibenventil und die füllstandsanzeige) sind nicht mehr vorhanden.
the piping and armatures on the photos are no longer available (except for the rise tube for the cip supply with diskvalve and the filling height meter).
anschlüsse: - 1 restauslauf nw 50, vorbereitet für scheibenventil (es müsste im lagerbestand geprüft werden, ob die angeschweißte halbschale zu einem kompletten
supplies: - 1 rest outlet nw 50, prepared for diskvalve (it has to be checked whether the attached parts can be completed
1a.) scheibenventile handbetätigt aus edelstahl in den größen nw 25/32/40/50/65/80/100, alles mit kegelmutter/gewinde, ungebraucht aus lagerauflösung zum einmaligen sonderpreis - preisliste anfordern per email oder fax.
1.) disk valves in stainless steel in the sizes nw 25/32/40/50/65/80/100, all with cone/thread, brand-new from a warehouse dissolving for a special price - please order a price list via email or fax: