Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
autor(en): roland schimmelpfennig
autor(en): megan alrutz
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barbara schimmelpfennig, brigitte frommeyer
barbara schimmelpfennig, brigitte frommeyer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pressemappe von schimmelpfennig gmbh & co. kg
press kit of imeda
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
regie: heinz schimmelpfennig* schatzgräbergeschichten.
directed by heinz schimmelpfennig* schatzgräbergeschichten.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
973. (artikel * 2001) schimmelpfennig, barbara
3333. (artikel * 2001)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in: roland schimmelpfennig: die frau von früher.
he lives in the eastern part of berlin with his wife.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
layout: dabone :: design & arts :: berlin, bernd schimmelpfennig
layout: dabone :: design & arts :: berlin, bernd schimmelpfennig
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
im jahr 1783 heiratete er johanna dorothea rosine schimmelpfennig, mit der er zwei kinder zeugte.
in 1783 he married johanna dorothea raisin schimmelpfennig, by whom he had two children.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
prof. dr. heiko schimmelpfennig, diplom-kaufmann, projektleiter für data sciences bei ifad.
prof. dr. heiko schimmelpfennig, degree in business, project manager for data sciences at ifad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1981 gründete rechtsanwalt gerd schimmelpfennig unsere anwaltskanzlei, nachdem er 12 jahre als syndikus einer firmengruppe tätig war, die schwermaschinen und industrieanlagen entwickelt, konstruiert und weltweit vertreibt, liefert und montiert.
in 1981, attorney at law gerd schimmelpfennig, founded our law firm. previously, he had worked as in-house counsel for 12 years in a group which develops, distributes and erects heavy machinery and industrial plants worldwide.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rechtsanwalt gerd schimmelpfennig studierte jura, daneben geschichte und theologie an den universitäten münchen, berlin, heidelberg und freiburg. sein referendariat absolvierte er in freiburg, karlsruhe, mannheim und berlin.
gerd schimmelpfennig studied law, as well as history and theology, at the universities of munich, berlin, heidelberg and freiburg. he completed his judicial traineeship in freiburg, karlsruhe, mannheim and berlin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[5] roland schimmelpfennig, „narratives theater“. in: bernd stegemann (hg.), lektionen 1. dramaturgie, theater der zeit, berlin, 2009.
[5] roland schimmelpfennig, “narratives theater”, in: bernd stegemann (ed.), lektionen 1. dramaturgie (berlin: theater der zeit, 2009).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: