Sie suchten nach: schlemmen (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

schlemmen

Englisch

charge with water

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

genießen und schlemmen...

Englisch

savor and enjoy...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erst fasten, dann schlemmen!

Englisch

first fast, then feast! ;d

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

radeln, schlemmen und genießen

Englisch

bike, eat, enjoy

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schlemmen sie in unseren restaurants

Englisch

gourmandize in the restaurants

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2005 „schmatzen, schlürfen, schlemmen.

Englisch

2005 „schmatzen, schlürfen, schlemmen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

willkommen zum schlemmen in kemijärvi!

Englisch

welcome to indulge yourself in kemijärvi!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schlemmen, genießen und sich wohlfühlen…

Englisch

celebrate, enjoy and feel comfortable…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schlemmen sie im restaurant tante marguerite.

Englisch

treat yourself at the tante marguerite restaurant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schlemmen und trinken nach lust und laune!

Englisch

eating and drinking as the whim takes you!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein wochenendprogramm zum schlemmen und gemütlichen beisammensein.

Englisch

a weekend program to have a feast at a relaxed get-together.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tafeln und schlemmen im 4* familienhotel alpenhof

Englisch

banquet and feast in the 4* family hotel alpenhof

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

baden, schlemmen und golfspielen insanlucar de barrameda.

Englisch

sun bathing, dining and playing golf insanlucar de barrameda.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hier können die gäste schlemmen auf hohem niveau.

Englisch

here the guests can feast at high level.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kulinarische reise "golfen und schlemmen auf madeira"

Englisch

culinary travel "golfing and feasting on madeira"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

regionale küche können sie im hauseigenen restaurant schlemmen.

Englisch

regional cuisine is also served at the on-site restaurant.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

all inclusive superior: herzhaft schlemmen nach lust und laune

Englisch

all inclusive superior: hearty and tasty - eating and drinking as the whim takes you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auf ein neues heißt es stöbern, staunen und schlemmen!

Englisch

it will soon be time to browse, be amazed and feast! come and experience the colourful excitement and lively entertainment plus a special christmas market at the theresienwiese, home to the oktoberfest!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zwischen händlern und weihrauch: schlemmen im basar-trubel

Englisch

between the merchants and the incense: good eating amid the bustle of the bazaar

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

apfel-schlemmen 2014 – städte und gemeinden der region bratislava

Englisch

apple feasting 2014 - towns and villages in the ba region

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,554,706 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK