Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
schmelztiegel
melting pot
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 8 Qualität: Referenz: IATE
schmelztiegel.
crucible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
der schmelztiegel
the crucible
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
schmelztiegel staender
crucible stand
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
mehrteiliger schmelztiegel.
composite crucible.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
schmelztiegel-spritzpistole
molten metal pistol
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
schmelztiegel) zurück.
(1931).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
schraubstockpresse mit schmelztiegel
crucible vice-press
abfall aus dem schmelztiegel
glass waste
schmelzbehälter, insbesondere schmelztiegel
molten metal holding vessel
schmelzvorrichtung mit einem schmelztiegel
melting device with a crucible
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: IATE
vorgefertigter schmelztiegel fÜr induktionsschmelzÖfen.
prefabricated crucible for induction melting furnace.
blossom: ein riesiger schmelztiegel!
a great big melting pot!
das banat – schmelztiegel der kulturen
the banat- melting pot of cultures
unterschiedliche standpunkte im selben schmelztiegel
different views in the same melting-pot
städte sind die schmelztiegel der zivilisation.
cities are the crucible of civilization.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
pulvermetallurgischer wolfram-schmelztiegel fÜr das aluminiumnitridkristallwachstum
powder metallurgy tungsten crucible for aluminum nitride crystal growth
vereinigte arabische emirate: schmelztiegel der schwellenmärkte
united arab emirates: an emerging market melting pot
der schmelztiegel hat seine aufgabe nicht erfüllt.
this role of melting pot proved unsuccessful.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
die nepalesiche kultur ist ein schmelztiegel beider religionen.
both religions live side by side in peace, and the nepal culture is a melting pot of both.