Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zurück
back
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
zurück .
to the top. .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
südlich und zurück nach casablanca
to the south and return
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[zurück]
(rs) [back]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie wird der versand des mietgerätes hin und zurück abgewickelt?
how is the delivery of a rental device handled?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« zurück
« back
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ist doch für "hin und zurück", oder nur eine strecke?
ist doch für "hin und zurück", oder nur eine strecke?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zurück in polen
back to poland
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* zurück zur homepage
* back to "home"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wir erwarten sie zurück!
we hope, you will return!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber zurück zu den projekten.
aber zurück zu den projekten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[zurück zur à bersicht]
[back]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zurück zum „fall“ hoeneà .
back to the “causa hoeneß”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nimmt ihren letzten zug zurück.
undo your last move.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danke zurück, und weiter so!
danke zurück, und weiter so!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
<- zurück zu: pressemitteilungen unserer kunden
<- back to: press releases of our customers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
zunächst streichen sie von links nach rechts und zurück und dann auf und ab bzw. alles umgekehrt.
first paint from right to left and back again, and then from top to bottom, or the other way around.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die drei felsblöcke jedoch blieben zurück.
the three boulders, however, remain here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das treffen der kinder an der station sewastopol, simferopol, die zustellung der kinder und ihres gepäcks in den komplex und zurück;
a meeting of children at station sevastopol, simferopol, delivery of children and their luggage in a complex and back;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7tage abfahrt:06/05/2016 zurück:13/05/2016
7days starts on:06/05/2016 ends on:13/05/2016
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität: