Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sehnenschmerzen
tendon pain
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
arthrose, sehnenschmerzen
arthrosis, tendon pain
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sehnenschmerzen (tendinitis-ähnliche symptome)
tendon pain (tendinitis like symptoms)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tendosynovitis (tendonitis, synovitis sowie sehnenschmerzen)
tenosynovitis (tendonitis, synovitis and tendon pain)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
empfohlen bei leichten bis mittleren arthrosen und sehnenschmerzen
recommended for mild to moderate osteoarthritis and tendon pain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
selten: sehnenschmerzen (tendinitis-ähnliche symptome)
rare: tendon pain (tendinitis like symptoms)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
skelettmuskulatur-, bindegewebs- und knochenerkrankungen selten: arthrose, sehnenschmerzen
musculoskeletal, connective tissue and bone disorders rare: arthrosis, tendon pain
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arthralgie, schmerzen in den extremitäten, sehnenschmerzen (tenditis-ähnliche symptome)
arthralgia, pain in extremetis, tendon pain (tendenitis like symptoms)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
selten: arthralgie, schmerzen in den extremitäten, sehnenschmerzen (tendinitis-ähnliche symptome)
arthralgia, pain in extremity, tendon pain (tendinitis like symptoms)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tiefe massage-techniken, um adhäsionen und fibrosen zu verringern, die muskel- und sehnenschmerzen verursachen.
deep massage technique to reduce adhesions and fibroses responsible for muscle and tendon pains.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in diesem fall sollten sie sich unverzüglich an ihren arzt wenden. • vorübergehende sehnenschmerzen und sehnenentzündungen, insbesondere der achillessehne.
in this case you should immediately consult your doctor. • temporary pain and inflammation of the tendons, in particular of the achilles tendon.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
teufelskrallenwurzel wird verwendet um gelenk-, muskel- oder sehnenschmerzen zu lindern wie auch um den appetit anzuregen und die verdauung zu erleichtern.
devil's claw root s used to relieve joint, muscle or tendon pain as well as to stimulate appetite and aid digestion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die meisten Ärzte werden ihnen sagen, dass, wenn man älter wird, sind sie verpflichtet, fühlen sich steif und mover rund langsamer, aber das ist einfach nicht wahr! in der tat, wenn sie von jeder art von schmerzende gelenke, muskel oder sehnenschmerzen, oder wiederkehrende kopfschmerzen leiden, sie werden überrascht sein zu erfahren, dass es eine andere ursache für ihre schmerzen werden können, mehr als wahrscheinlich ausgeblendet chemische reizstoffe! wissenschaftler haben entdeckt, dass die nerven kann durch dutzende von unsichtbaren giftstoffe in unserem alltag gefunden irritiert werden.
most doctors will tell you that when you get older, you are bound to feel stiff and mover around more slowly, but that’s simply not true! in fact, if you suffer from any type of achy joints, muscle or tendon discomfort, or recurring headaches, you’ll be surprised to learn that there may be another cause of your pain may more than likely being hidden chemical irritants! scientists have discovered that nerves can be irritated by dozens of invisible toxins found in our everyday.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: