Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
und kai kam wieder hoch zu mir.
and kai came up to my place again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nun sagt die frau wieder zu mir:
then the lady says to me again,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dann komm doch wieder zurück zu mir.
play it again sam, again and again
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
weg, um wieder zu mir zu finden.
why you chose me, and wrote to me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zu mir
about myself
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lass dich überraschen, aber sei lieb zu mir. ;)
i`m here to service your every need, you can see what you want - when you want. ;) so come to me, tell me what your greatest needs are!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doch sie käm wieder, sagte sie zu mir.
he said,"this world ain't the same if you ask me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es sei wieder mal soweit,
you're going back, back to school
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
google hat mich wieder lieb!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sei nicht so frech zu mir.
don't sass me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich kann schon wieder feste nahrung zu mir nehmen.
return to this topic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom und maria waren sehr lieb zu mir.
tom and mary were very kind to me.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wieder voll sie der liebe zu dir sind voll,
they are full of love to you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
morgen komm zu mir wieder.
morgen komm zu mir wieder.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dich... deine liebe zu mir.
helps me not to be fat!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dann nimmst du mich in deine arme und bist ganz lieb zu mir.
take me to your heart and then
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das leuchten der liebe zu mir?
das leuchten der liebe zu mir? siegfried:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du siehst so hübsch aus und du schaust so lieb zu mir her,
you look so beautiful, smiling at me,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und deinen mut deine liebe zu mir
to inspect your work,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich denke an deine liebe zu mir,
i am thinking of your love for me.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: