Sie suchten nach: seit einer woche hatten die frufung (Deutsch - Englisch)

seit einer woche
week

er ist seit einer woche krank.
he has been sick for a week.

morgen regnet es seit einer woche.
it will have been raining for a week tomorrow.

csoki snickers ist seit einer woche bei mir.
csoki snickers stays with me since a week.

ich habe diese kompetenzen erst seit einer woche!
i received these powers only a week ago!

seit einer woche habe ich keinen stuhlgang gehabt.
i have not had a bowel movement for a week.

bob liegt jetzt seit einer woche krank im bett.
bob has been sick in bed for a week now.

es kommt die meldung (und das seit einer woche):
es kommt die meldung (und das seit einer woche):

ich habe das buch seit einer woche.... bin beeindruckt und fasziniert.
ich habe das buch seit einer woche.... bin beeindruckt und fasziniert.

die menschen hier sind seit einer woche von der zivilisation abgeschnitten.
for more than a week these people are isolated from the civilization.

habe das spiel nun seit einer woche. es macht richtig spaß.
i have a russian version of the game and have downloaded the russian patch of the games, so i supose my version is 1.03 now.

ich habe das gefühl, das kind sitzt da schon seit einer woche.
i just have a feeling this kid's been there for a week, you know.

seit einer woche sind die mittelmeerlaubfrösche wieder aktiv und stimmen allabendlich ihr stimmgewaltiges konzert an.
since one week the stripeless tree frogs are active again and every evening start their powerful-voiced concert.

seit einer woche entwicklung einer noch tragischeren situation als vor zwei jahren.
in the last week an even more tragic situation than the one two years ago has developed.

sind nun seit einer woche wieder zu hause und der alltag hat uns wieder.
we have been back home for one week and are back to our daily routines.

eine woche
one week

seit einer woche bringt die spanische, monarchistische zeitung abc in episoden die reportage des photographen daniel iriarte.
for the past week, the spanish royalist newspaper abc has published a daily report by photographer daniel iriarte.

herr präsident! seit einer woche nun verüben die amerikanischen besatzungstruppen abscheuliche verbrechen in der irakischen stadt falludscha.
– mr president, for a week now, the american occupying forces have been committing an abominable crime in the city of falluja in iraq.

eine woche lang hatten die facebook- user zeit an unserer poster-verlosung teilzunehmen.
one week the facebook users had time to take part in our poster drawing.

ich bin schon seit einer woche wieder im lande, aber ich leide noch immer unter der zeitzonenmüdigkeit.
i've been back for a week, but i'm still suffering from jet lag.