Sie suchten nach: selbstständig arbeiten (Deutsch - Englisch)

engagiert und selbstständig arbeiten
work independently and with dedication

sie sind es gewohnt, selbstständig zu arbeiten.
sie sind es gewohnt, selbstständig zu arbeiten.

- sie sind begeisterungsfähig, motiviert und können selbstständig arbeiten
- you are enthusiastic, motivated, and can work independently.

selbstständiges arbeiten und recherchieren
ability to work and research independently

seit 2004 arbeite ich selbstständig.
nowadays i work independently since 2004.

- selbstständiges und verantwortungsbewusstes arbeiten
- the ability to work independently and responsibly.

arbeiten im team wie auch selbstständig
working inside a team as ell as for him own

teamfähigkeit, selbstständiges arbeiten, eigeninitiative
teamworking skills, ability to work independently and to take the initiative

sehr selbstständiges arbeiten im eigenen bereich
possibility to work very independently in your scope of duties

andererseits muss man hochkonzentriert und selbstständig arbeiten und die verantwortung für seine tätigkeit übernehmen können.
but, on the other hand, you also have to be able to concentrate and work individually and take on responsibility yourself.

hohes maß an eigeninitiative und selbstständigen arbeiten
high degree of self-initiative and ability to work independently

selbstständiges arbeiten im atelier nunningen 1994 - 1996
independent work in the studio nunningen 1994 - 1996

da "fachkräfte für schutz und sicherheit" in einem größeren ausmaß eigenverantwortlich und selbstständig arbeiten müssen,
since safety and security specialists usually work autonomously and on their own responsibility, they

da wussten wir bereits, dass er den sound hinbekommt, den wir gerne hätten. er konnte also auch selbstständig arbeiten.
we knew that he would be able to create a sound that we’d like to have. so he also got a lot of freedom from us.

selbstständiges arbeiten mit einem starken partner an ihrer seite
independent work with a strong partner by your side

selbstständiges arbeiten von adobe reader, adobe acrobat und microsoft word
working independently of adobe reader, adobe acrobat and microsoft word

"mir gefällt das selbstständige arbeiten und dass die tätigkeiten abwechslungsreich sind.
"i like the independent working and the various activities.

dass sie einerseits gemeinsam, aber doch selbstständig arbeiten durften, empfanden sie positiv, weil dadurch eine „lockere arbeitseinteilung“ zustande kam.
besides working together in small groups they also appreciated being allowed to work on their own, because this created a relaxed atmosphere.

mein chef und meine kollegen helfen mir bei den vorbereitungen meiner arbeit, erklärt patrick."und dann kann ich vollkommen selbstständig arbeiten".
"my boss and my colleagues help me, they get my work ready for me", explains patrick."otherwise, i am completely independent".

erfahrung hatten wir mit den meisten themen noch nicht. wir haben in den drei tagen hier viel gelernt – vor allem, weil wir auch selbstständig arbeiten durften.
erfahrung hatten wir mit den meisten themen noch nicht. wir haben in den drei tagen hier viel gelernt – vor allem, weil wir auch selbstständig arbeiten durften.