Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grüße und dank
greetings and thanks for support
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grüße und so :-)
grüße und so :-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grüße und bis bald
greetings and see you soon
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viele grüße und....
all the best and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grüße und danke!
and videos
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herzliche grüße und dicke
best wishes and thick
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herzliche grüße und bis bald,
warm greeting, all the best and see you soon,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viele grüße und danke!
viele grüße und danke!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grüße und gebete aus polen
affection and prayer from poland
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viele grüße und bis freitag,
viele grüße und bis freitag,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viele grüße und fröhliche weihnachten
best wishes and merry christmas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte sendet ihrer freundin licht und liebe.
please send love and light to her friend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich werde kommissar liikanen selbstverständlich ihre grüße ausrichten.
i will, of course, give your regards to commissioner liikanen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
herr präsident, die neue wto-runde sendet ihre unüberhörbaren signale.
mr president, the new wto round is sending out its subliminal signals.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
als zahlungsgarantie sendet ihre krankenkasse die genehmigung direkt per fax an das dialysezentrum in marbella.
upon approval of your health care insurance they will send directly a payment guarantee to the dialysis clinic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auch die kapitalistische welt sendet ihre späher aus, um das wasserdargebot unter ihre kontrolle zu bringen.
the capitalist world too sends out its pawns in order to gain maximum control over water reservoirs.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
der pulsmesser sendet ihre herzfrequenz an die pulsuhr, wo sie ihnen zur analyse zur verfügung stehen.
the pulse monitor transmit your heart rate to the pulse watch for analysing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dann sind sie hier bei der virtuellen karte genau richtig! es werden individuell ihre grüße verschickt.
you are absolutely right here! with a virtual card you can send your individual greetings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
darüber hinaus, können sie dank der pinnwand auch ihre grüße an alle dry heat fans richten und ihre meinungen und vorlieben über die demi art -welt teilen.
moreover, thanks to the pinboard, you can leave your greetings to all the dry heat fans and share your opinions and preferences about the demi art world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viele grüsse und bis zum
viele grüsse und bis zum
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: