Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der primäre endpunkt der studie war die reduktion der serumcalciumwerte um 1 mg/dl (0,25 mmol/l) .
the primary endpoint of the study was a reduction of serum calcium of 1 mg/dl (0.25 mmol/l) .
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
15 der 21 patienten mit nebenschilddrüsenkarzinom erreichten eine reduktion der serumcalciumwerte von 1 mg/dl (0,25 mmol/l) .
fifteen out of 21 patients with parathyroid carcinoma achieved a reduction in serum calcium of 1 mg/dl (0.25 mmol/l) .
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
der primäre endpunkt der studie war die reduktion der serumcalciumwerte um 1 mg/dl ( 0,25 mmol/l).
the primary endpoint of the study was a reduction of serum calcium of 1 mg/dl ( 0.25 mmol/l).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die mediane dauer bis zum rezidiv (wiederanstieg albumin-korrigierter serumcalciumwerte über 3,0 mmol/l) betrug 18 bis 26 tage.
the median time to relapse (return of albumin-corrected serum calcium above 3.0 mmol/l) was 18 to 26 days.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
bei patienten mit einer chronischen niereninsuffizienz mit begleitender dialysebehandlung, die mit parareg behandelt wurden, lagen 4% der serumcalciumwerte unterhalb von 7,5 mg/dl (1,875 mmol/l).
in ckd patients receiving dialysis who were administered parareg, 4% of serum calcium values were less than 7.5 mg/dl (1.875 mmol/l).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: