Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eu-sicherheitsstrategie
eu security strategy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europäische sicherheitsstrategie
european security strategy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
der europäischen sicherheitsstrategie,
the european security strategy,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
betrifft: europäische sicherheitsstrategie
subject: european security strategy
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nachbarschaftspolitik und europäische sicherheitsstrategie
neighbourhood policy and european security strategy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist der kern unserer sicherheitsstrategie.
that is the essence of our security strategy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
europäische sicherheitsstrategie schlussfolgerungen des rates
european security strategy council conclusions
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
europäische sicherheitsstrategie – bosnien und herzegowina
european security strategy - bosnia and herzegovina
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herr kuhne erwähnte die europäische sicherheitsstrategie.
mr kuhne mentioned the european security strategy.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Überlegenheit. eine sicherheitsstrategie für das 21. jahrhundert
Überlegenheit. eine sicherheitsstrategie für das 21. jahrhundert
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bericht Über die umsetzung der europÄischen sicherheitsstrategie...........
report on the european security strategy................................................................
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europäische sicherheitsstrategie (european security strategy)
european security strategy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die europäische sicherheitsstrategie ist keine statistische angelegenheit.
the european security strategy is not a matter of statistics.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
heute möchte ich ihnen unsere sicherheitsstrategie erläutern.
i will share with you today our safety strategy.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1 nationale sicherheitsstrategie der vereinigten staaten, september 2002.
1 national security strategy of the united states of america, september 2002
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der europäische rat hat daher die europäische sicherheitsstrategie verabschiedet.
the european council has therefore adopted the european security strategy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erst kürzlich fand ja eine debatte zur europäischen sicherheitsstrategie statt.
we had a debate just now on the european security strategy.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eine neue gesundheits- und sicherheitsstrategie, die stressbedingte krankheiten berücksichtigt
a new health and safety strategy that includes stress-related diseases
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die system sicherheitsstrategie (c) (tm) (r) festlegen
defining the system security policy (c) (tm) (r)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"der vorschlag der eu-kommission für eine sicherheitsstrategie ist enttäuschend.
"der vorschlag der eu-kommission für eine sicherheitsstrategie ist enttäuschend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung