Sie suchten nach: sie bestimmen, wo es langgeht (Deutsch - Englisch)

sie bestimmen, wo es lang geht.
bring your life. on the road. you're in control.

zeigen sie uns, wo es langgeht!
show us the way.

sie bestimmen
you determine

sie bestimmen.
you decide.

du weißt, wo es langgeht.
you know the way.

zeige uns, wo es langgeht!
show us the way.

aber im grunde wissen sie nicht, wo es langgeht.
but basically, they do not know what is going on.

"kinder sagen, wo es langgeht".
"kinder sagen, wo es langgeht" ("children tell you where we're going").

sie bestimmen dabei:
you can choose:

daheim bestimmt liisa, wo es langgeht.
at home it is liisa who rules the roost.

hier können sie bestimmen
here you can define

/ sie bestimmen die gewährleistungsdauer.
/ you decide how long a warranty period you need.

sie bestimmen wie echo funktioniert.
you define how echo works.

16:56 und sie bestimmen f
16:56 and they set apart for what they know not, a portion of what we have given them. by allah! you shall certainly be questioned about that which you forged.

1. sie bestimmen ihre mengeneinheit!
1. you determine the quantity unit!

sie bestimmen das tempo selbst.
you determine the rithm of the tour.

aber sie bestimmen nicht, was hineinkommt.
but the thing is that you don't decide what gets in.

2. sie bestimmen ihren bestellwert !
2. you determine your purchase order value !

*sie bestimmen die mitglieder und direktoren
* you will nominate the shareholders and the management

sie bestimmen, was barbie urlaub tragen.
you determine what to wear barbie's holiday.