Sie suchten nach: sie kann noch nicht (Deutsch - Englisch)

»sie kann noch nicht weit sein.
» why can’t i access a forum?

tom kann noch nicht weg.
tom can't leave just yet.

tom kann noch nicht schwimmen.
tom can't swim yet.

das baby kann noch nicht gehen.
the baby cannot walk yet.

er kann noch nicht damit bezahlen.
he is not yet able to use them.

aber auch das kann noch nicht das ende sein ...
but even this can't be the end of it ...

ein wahltermin kann noch nicht benannt werden.
ein wahltermin kann noch nicht benannt werden.

die krankheit aids kann noch nicht geheilt werden.
no cure has yet been found for aids.

da geht noch mehr, das kann noch nicht "jeder".
you can see it here:

und man kann noch nicht mal so richtig traurig sein.
and one can't be really sad about it.

das kanns noch nicht gewesen sein.
that can't have been it.

das programm kann noch nicht matt- und remisstellungen identifizieren.
the program is not capable of identifying mate or draw positions.

ich kann noch nicht einmal sagen, was mich so fasziniert.
ingrid haggoud: personally, my favourite spot is actually two spots: on a large scale, the berlin cathedral, although it’s quite a tourist trap. i cannot even say what fascinates me about it so much.

das pp moma kann noch nicht auf eine lange tradition zurückblicken.
pp moma still has a short tradition.

am y2000 kann (noch) nicht liegen. > woran denn?
am y2000 kann (noch) nicht liegen. woran denn?

eine abschließende beurteilung der wirksamkeit kann noch nicht vorgenommen werden.
eine abschließende beurteilung der wirksamkeit kann noch nicht vorgenommen werden.

er kann noch nicht endgültig besiegt, sondern nur vertrieben werden.
just run past him through the pendulums and he won't be able to follow you.

dieser zustand allein kann noch nicht als krankhaft betrachtet werden.
this condition in itself cannot be viewed as pathological.

ein vergleich zwischen den beiden kombinationsbehandlungen kann noch nicht gezogen werden.
at this time, no formal comparison between the ga101 and rituximab arms can be made as the number of pfs events required for that formal analysis has not yet been reached.

man kann noch nicht mit sicherheit sagen, wer für die besetzung verantwortlich ist.
it is still not clear who was responsible for the occupation.