Sie suchten nach: siehe im betreff (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

siehe im irc: !38

Englisch

siehe auch:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

im betreff der kinder :

Englisch

children policy :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

siehe im internet unter

Englisch

see on the internet at

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

-möglichkeit, tags im betreff auszuführen.

Englisch

-ability to process tags in subject.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mit "newsletter abonnieren" im betreff.

Englisch

with "subscribe to newsletter" as subject.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

mehr bilder siehe im album rechts.

Englisch

more pictures see in the album on the right.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ausführliche information siehe im menü: aktuell.

Englisch

for more detailed information, please visit our menu: current events.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

siehe im text links unter "protokollierung"

Englisch

refer to the text on the left side under "logging"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die daensatzbezeichnung ist im betreff der nachricht anzugeben.

Englisch

the name of the data set shall be used as the subject of the message,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

(siehe im anhang den auftrag des ausschusses.)

Englisch

(see annex for the committee's terms of reference).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

siehe im einzelnen die mitteilung an die presse nr.

Englisch

see press release no.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

mail steht im betreff und im shop bin ich angemeldet. mfg

Englisch

you are not logged in. fill in the form at the bottom of this page and try again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

walzenmuster siehe im katalog der einrichtung auf der seite 17.

Englisch

samples of the rolls: see p.17 of the catalogue of equipment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

für die komplette diskussion, siehe im kapitel klassen und objekte.

Englisch

set the body of the httpmessage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

siehe im abschnitt server konfiguration unterhalb für den genauen syntax.

Englisch

see the section server config below for the syntax.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

[8] siehe im besonderen den brief des paulus an die römer

Englisch

[8] see specifically paul’s letter to the romans.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

bitte geben sie im betreff der mail die sprache an, die sie interessiert.

Englisch

please indicate language you are interested in the subject field of the mail.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

"zu der im betreff genannten patentanmeldung übersenden wir ihnen als anlage:

Englisch

"please find enclosed the following documents relating to the aforementioned patent application:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der rat nahm schlussfolgerungen zu afghanistan an (siehe im folgenden seite viii).

Englisch

the council adopted conclusions on afghanistan (see below page viii)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

- ein formblatt für die zahlung der beschwerdegebühr bezüglich der im betreff genannten anmeldung,

Englisch

- a form for the payment of the appeal fee relating to the aforementioned application;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,644,302,824 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK