Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
siert hat.
the us occupation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit unserem siert.
with our emergency services and switch on the right images.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siert haben , sowie spezialbanken .
1.2.1 the move to the sepa must be run as a project the sepa is a major european objective , which in ambition , size and complexity is comparable with the changeover to the euro and the introduction of euro banknotes and coins .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siert und die verbindlichkeiten beglichen würden.
ities were to be recovered or settled.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siert den kunden, dass deutz an seinen
customers that deutz has successfully
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siert werden. die ergebnissituation hat das unter-
components. the company significantly improved
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die auftragsbearbeitung kann bei bedarf vollautomati-siert erfolgen.
if necessary, order processing can be fully automated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es wird abgesaugt, getrocknet und aus hexan umkristalli siert.
it is filtered off with suction, dried and recrystallized from hexane.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der rückstand wird aus wasser kristalli siert abfiltriert und getrocknet.
the residue is crystallized from water, filtered and dried.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
siert werden könnte), dann ist ein einfacher const-cast völlig
then it might be simpler just to use strcpy instead,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vielleicht seid i** an ***** *****m****n a*****dung *** ****** *** *** in*****siert.
vielleicht seid i** an ***** *****m****n a*****dung *** ****** *** *** in*****siert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schwere generali-sierte allergische reaktionen, einschließlich anaphylaktischer reaktionen, können lebensbedrohlich sein.
severe cases of generalised reactions, including anaphylactic reaction, may be life-threatening.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.