Sie suchten nach: signalprotokolls (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

signalprotokolls

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

erzeugen und implementieren eines signalprotokolls und einer schnittstelle fÜr hÖhere datenraten

Englisch

generating and implementing a signal protocol and interface for higher data rates

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

die kammer gelangte daher im vorliegenden fall zu dem schluss, dass dem anspruch 8 der nachanmeldung nicht der beanspruchte prioritätstag, sondern lediglich der anmeldetag zuerkannt werden könne, da die prioritätsunterlage nur ein neues signalprotokoll, nicht aber einen geeigneten empfänger offenbare, anspruch 8 sich aber auf einen solchen empfänger beziehe.

Englisch

thus the board concluded in the case in hand that, since the priority document only disclosed a new signal protocol without any disclosure of a suitable receiver, claim 8 of the subsequent application, which was directed to such a receiver, was not entitled to the claimed priority date, but only to the filing date.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,008,521 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK