Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die zentrale lage von slt in schottland nahe glasgow verbessert die ohnehin starke präsenz von clark in uk.
the central location of slt in scotland close to edinburgh will improve the already strong presence of clark in the uk.
die selektive lasertrabekuloplastik (slt) ist eine neue methode in der behandlung des glaukoms.
purpose: to evaluate the efficacy and safety of selective laser trabeculoplasty (slt), a new treatment for patients with glaucoma.
ein kleineres profil vereinfacht die manipulation der slt-linse, insbesondere bei patienten mit tiefliegenden augen oder schmalen brauen.
a smaller profile simplifies manipulation of the slt lens, especially in a patient with a deep set eye or brow.
bereits jetzt ist das interesse an der rad wm 2006 sehr groß.“, freut sich slt-chef leo bauernberger.
the 2006 road world championships have already attracted a lot of interest,“ says the pleased slt head leo bauernberger.
deshalb sollten slt- und slp-messungen nicht gleichgesetzt werden insbesondere bei vorliegen pathologischer veränderungen wie z. b. bei glaukom.
therefore, slt and slp measurements should not be equaled especially at pathological conditions e.g. glaucoma.