Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wollen sie, um vorzeitige ejakulation zu stoppen?
do you want to stop premature ejaculation?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wollen sie uns?
do you want us?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wollen sie uns anschreiben ?
please give us your opinion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was wollen sie uns mitteilen?
what do you want to let us know?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an wen wollen sie uns empfehlen?
to whom do you want to recommend us?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so wollen sie die nachfrage erhöhen.
european suppliers will therefore be reducing their prices in the coming year in an effort to increase demand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wollen sie uns auf diesem begleiten?
we have made the start. do you want to join us?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und genau so wollen sie es haben.
they wouldn’t want it any other way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wollen sie uns eigentlich für dumm verkaufen?
do you take us for fools?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
und jetzt wollen sie uns heimlich abschieben!
now are they going to throw us out secretly?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dies wollen sie durch beachtenswerte schritte erreichen: aceh sagte zu, den holzeinschlag zu stoppen.
they hope to achieve this through some remarkable measures: aceh agreed to stop logging.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
helfen sie uns zu helfen !
support us!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
fügen sie uns zu ihren favoriten
add us to your favorites in the news
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inwieweit wollen sie diese agentur dafür einsetzen, den strom illegaler einwanderer nach europa zu stoppen?
to what extent do you intend to use this agency to halt the flood of illegal immigrants to europe?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
begleiten sie uns zu diesem treffen!
come together for a catch up!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haben sie uns zu unserem ziel geführt?
have they taken us to our objective?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
helfen sie uns zu wählen, ditec ihre!
so which centerpiece for christmas you like most? help us to choose, tell us yours!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so wollen sie jagd machen auf diejenigen, die sich nicht wie sie illusionen hingeben!
you actually intend to hunt down those europeans who, unlike you, are not deluding themselves.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
es ist ca. 1 km, so wollen sie vielleicht ein taxi, um 10rmb kosten sollten.
it is about 1 km so you might want to take a taxi which should cost around 10rmb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hörenauf den koran ist in bezug auf die anhörung des einssein des schöpfers und so ihre abneigung steigerungen zu schwer auf ihnen, wollen sie ihre rezitation wegen ihrer abscheu vor ihn zu stoppen.
listening to the koran is too heavy upon them in terms of hearing of the oneness of the creator and so their aversion increases, they wish to stop its recitation because of their loathing of it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: