Sie suchten nach: soll ich fest buchen ? (Deutsch - Englisch)

eine option setzen fest buchen
place an option make a booking

das stelle ich fest.
let that be made clear.

ich möchte urlaub auf dem obergießhof machen und hiermit fest buchen
i would like to make and book vacation on obergießhof hereby firmly

wann soll ich das buch zurückgeben?
when shall i return the book?

mit welchem buch soll ich beginnen?
which book shall i start with?

aber eines halte ich fest.
there is one thing i am sure of, though.

villa in italien: option setzten oder fest buchen
contact us to book your villa

den gönnerbeitrag setze ich fest auf:
i assign the contribution to:

jetzt bin ich fest in der top 10.
i must now fight for the top 5.

wenn sie fest buchen möchten, schicken sie uns bitte eine anzahlung.
then the reservation will be confirmed with a deposit payment.

wie stelle ich fest, ob ich ein administratorkonto verwende?
how to check if i'm using administrative account

wie stelle ich fest, ob meine buchung bestätigt ist?
how do i know when my booking’s confirmed?

den hielt ich fest für's ganze leben.
it's zoe.

aber gefühlt stelle ich fest: wikipedia ist überaltert.
but it feels like wikipedia is ageing.

ich bekenne, dass ich fest an diesen traum glaube.
i stand before you as a firm believer in that dream.

wir können dies erreichen, davon bin ich fest überzeugt!
we can do it, for sure!

soundtap audiostream-rekorder - wie stelle ich fest, ob soundtap aufnimmt?
soundtap streaming audio recorder - how do i ascertain whether soundtap is recording?

ich möchte im gasthof steinwald urlaub machen und hiermit fest buchen (ihre buchung hat nur gültigkeit mit unserer bestätigung und ihrer gegenbestätigung).
i would like to spend my holidays in the guesthouse steinwald and herewith confirm my booking

bitte teilen sie uns mit, ob sie eine option setzen möchten (optionen gelten im allgemeinen für 7 tage) oder das haus fest buchen möchten :
please let us know if you would like to place an option - generally valid for one week - or make a firm booking:

gewindeeinsätze aus einem asymmetrisch gewalzten edelstahldraht a2, der zu einer festen buchse mit mindestens einer flanschartigen erweiterung gewickelt wird.
thread inserts of asymmetric rolled stainless steel a2, which is coiled to a fixed bushing with one flange-type extension.