Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
sonderbehandlung
Letzte Aktualisierung: 2011-06-29 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Wikipedia
sonderbehandlung:
special treatment:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Wikipedia
differenzierte sonderbehandlung
special and differential treatment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 10 Qualität: Referenz: IATE
„sonderbehandlung (s.b.
s.b.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
sonderbehandlung für entwicklungsländer
a special, better deal for developing countries
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
sonderbehandlung zur trockenlegung.
special remedial work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
sonderbehandlung bei der körperschaftsteuer
particularities of treatment for corporate income tax purposes
Letzte Aktualisierung: 2017-03-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
eventuelle metallurgische sonderbehandlung;
any special metallurgical treatment applied to the material;
Letzte Aktualisierung: 2017-03-20 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
sonderbehandlung weißrutheniens: s. 56
special treatment of belorussia, p. 56
es eine sonderbehandlung geben muss.)
be detached in the destructor, if and only if no future had been acquired for it.)
[24] filip müller, sonderbehandlung.
[20] jean-claude pressac, op. cit. (note 2), p. 253.
filip müllers Überlebendenmemoiren „sonderbehandlung.
this was published in an obscure czech collection.
sonderbehandlung bei der verarbeitung oder vermarktung
special treatment of the sector of the processing or of marketing
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
schecks sollen eine sonderbehandlung erhalten.
cheques are to be given special treatment.
erhält griechenland derzeit eine sonderbehandlung?
does greece get any special treatment?
sonderbehandlung bezüglich der marktöffnung für erzeugnisse,
lower tariff and subsidy cuts
diese sonderbehandlung existiert aus zwei gründen:
this feature exists for two reasons:
. sonderbehandlung der schiffe der kleinen küstenfischerei;
. special treatment of small-scale coastal fishing vessels;
malta verlangt keine sonderbehandlung, herr titley.
malta is not demanding special favours, mr titley.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
eine solche sonderbehandlung dürfen sie nicht bekommen.
they cannot have this special treatment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: IATE