Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
07/08 knebworth, uk sonisphere
07/08 knebworth, uk sonisphere
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sonisphere knebworth - wird 2012 nicht stattfinden.
sonisphere knebworth - will not take place in 2012.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so gut werden metallica beim sonisphere und rock am ring/rock im park
so gut werden metallica beim sonisphere und rock am ring/rock im park
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle: http://ch.sonisphere.eu mehr: sonisphere switzerland news
quelle: http://ch.sonisphere.eu mehr: sonisphere switzerland news
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
http://fests.eu/de/festival/sonisphere-polska/
http://fests.eu/festival/sonisphere-polska/
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dear visitors of sonisphere. only one day left and then let's get started.
only one day left and then let's get started.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle: http://uk.sonispherefestivals.com mehr: official sonisphere festival uk
quelle: http://uk.sonispherefestivals.com mehr: official sonisphere festival uk
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
metallica, megadeth, slayer oder anthrax spielten im rahmen des sonisphere festival am 15.
on december 13, 2010, it was announced that metallica, megadeth, slayer and anthrax would headline the friday of the knebworth event.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sonisphere heißt das erste musikfestival, das international auf tournee gehen wird und am 4. juli 2009 station in hockenheim macht.
sonisphere heißt das erste musikfestival, das international auf tournee gehen wird und am 4. juli 2009 station in hockenheim macht.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- und versicherte, dass wir unsere sache besser machten als das schweizer sonisphere-publikum tags zuvor.
- and assured us that we did much better than the previous night´s crowd at sonisphere switzerland. perhaps the ancient name of the swiss confederation is more difficult to pronounce for the natives there than for finnish metallers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
von fast tropischer hitze und luftfeuchtigkeit am samstag bis zu einem wahnsinnsgewitter am samstag – einer der hauptdarsteller bei diesem sonisphere festival 2010 war definitiv das wetter.
from almost tropical heat and humidity of saturday to the mad thunderstorm on sunday - one of the main performers at this year´s sonisphere was definitely the weather.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
willkommen in hell(sinki). sonisphere ist vom westfinnischen pori weggezogen und findet in diesem sommer zum ersten mal in der hauptstad helsinki statt.
welcome to hell(sinki.) sonisphere was moved from pori (western finland) to be held for the first time in the capital helsinki this summer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2009 bis ende 2010 tourten alice in chains rund um die welt, auch in europa. im jahr 2010 traten sie unter anderem bei rock am ring/rock im park und beim sonisphere festival auf.
2009 to the end of 2010 alice in chains toured around the world, including europe. in 2010, she appeared among others at rock am ring / rock im park and at the sonisphere festival.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"diese bühne war so krank, die menge war dicht beieinander und jeder war in rage. es tut so gut die menge nach 20 jahren nachdem wir all boro kings veröffentlicht haben immer noch ausrasten zu sehen! das sonisphere festival ist überragend!!"
“that stage was so sick, the crowds were tight and everyone was raging. so good to see the crowds going wild after 20 years since we released all boro kings! sonisphere festival is awesome!!"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung